Na portugalskem:"na Srečo prejemu' loteriji zoper Davčne Utaje Boj

Z državo še vedno zaklenjen v boleče varčevalne pogon za zmanjšanje javnofinančnega primanjkljaja, portugalska vlada je pripravila načrt za zmanjšanje črno-tržno dejavnost, ocenjujejo na približno petindvajset odstotkov BDP, in nabreknejo državne blagajneKot aprila, bo država držite tedensko loterije za spodbujanje potrošnikov, da zahteva za uradni prejemkov ali račune za vse blago in storitve, ki so plačane. Računov lahko za vsak znesek, vendar pa morajo vsebovati kupca osebno davčno številko. Potrošniki bodo imeli kuponi za vsakega pravega prejemu dobijo, tudi za račune utility Količina kuponov za vsako transakcijo, bo odvisna od velikosti zakona. Za primer, da potrošnik, ki se plača restavracija zakona, ki znaša evrov bodo upravičeni do osem kuponi, ki bodo šli v tedenskem žrebanju, z nagradami, kot so novi avtomobili ali z gotovino verjetno, da bo za zagrabi. S standardno stopnjo DDV dvigne za zajetne triindvajset odstotkov kot del varčevalnih pogon, podjetja in posameznike, ki so imeli jasno spodbuda za poplačilo 'pod mizo'. Vlada je zdaj v upanju, da se v med šest sto osem sto milijonov evrov na leto za nagrajevanje tistih, ki sledijo pot fiskalne pravičnosti. Ukrep, ki je znan kot Factura da Sorte (Srečen, Račun), ki ga je sprejela vlada v četrtek. Loterija bo"nagradili državljanske fiskalno obnašanje zavezancev v boju proti podzemne gospodarstvo, preprečevanje davčnih utaj in nelojalno konkurenco na način, ki opravlja bolj pravičnega sistema davkov,"vlada je dejal v izjavi. Vlada bo ustanovila spletno stran, ki bo potrošnikom omogočajo, da se posvetuje prejemki za račune, so ti plačali, da so bili ustrezno registriran za podjetja. Posamezniki pa se bodo lahko tudi ugotovite, kateri kuponov, ki jih je prejel, so primerni za prihodnji črpa po e-pošti ali SMS sporočilu. Podjetja, ki ne bodo upravičeni za risanje, medtem ko samostojni delavci lahko sodelujejo le v loteriji z nakupi, ki so jih naredili zunaj svoje linije poslovnih. Nasprotniki sistema pravijo, da pošilja napačna sporočila, spodbujanje uvoza tujih izdelanih avtomobilov v državi, ki poskuša zgraditi izvozno-led okrevanje in škodljivih prizadevanja za povečanje rabe javnega potniškega prometa in zmanjšanje goriva, onesnaževanje. Mala podjetja ocenjujejo, da registriranje devet-mestno davčno številko za vsakega kupca, ki kupuje skodelico kave ali časopis lahko zasedajo m delovnih ur v tem letu, izguba produktivnosti pravijo, da je država težko privošči.